Постановление Кабинета Министров ЧР от 24.07.2013 N 285 "О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Чувашской Республики от 14 июля 2010 г. N 225"

КАБИНЕТ МИНИСТРОВ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 июля 2013 г. № 285

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ
КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ОТ 14 ИЮЛЯ 2010 Г. № 225

Кабинет Министров Чувашской Республики постановляет:
1. Внести в постановление Кабинета Министров Чувашской Республики от 14 июля 2010 г. № 225 "Об утверждении Плана финансирования инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск" (с изменениями, внесенными постановлениями Кабинета Министров Чувашской Республики от 13 апреля 2011 г. № 141, от 28 декабря 2011 г. № 613, от 26 июля 2012 г. № 319, от 1 февраля 2013 г. № 31) следующие изменения:
1) наименование изложить в следующей редакции:
"Об утверждении Плана финансирования инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск" и Плана предоставления субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики государственному унитарному предприятию Чувашской Республики "Биологические очистные сооружения" Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики на погашение кредитов, привлеченных на реализацию инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск";
2) пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Утвердить:
План финансирования инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск" (далее - План) согласно приложению № 1 к настоящему постановлению;
План предоставления субсидии из республиканского бюджета Чувашской Республики государственному унитарному предприятию Чувашской Республики "Биологические очистные сооружения" Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики на погашение кредитов, привлеченных на реализацию инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск" согласно приложению № 2 к настоящему постановлению.";
3) План финансирования инвестиционного проекта "Реконструкция биологических очистных сооружений г. Новочебоксарск", утвержденный указанным постановлением, изложить в редакции согласно приложению № 1 к настоящему постановлению;
4) дополнить приложением № 2 в редакции согласно приложению № 2 к настоящему постановлению.
2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики и Министерство финансов Чувашской Республики.

Председатель Кабинета Министров
Чувашской Республики
И.МОТОРИН





Приложение № 1
к постановлению
Кабинета Министров
Чувашской Республики
от 24.07.2013 № 285

Утвержден
постановлением
Кабинета Министров
Чувашской Республики
от 14.07.2010 № 225
(приложение № 1)

ПЛАН
ФИНАНСИРОВАНИЯ ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА
"РЕКОНСТРУКЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКИХ ОЧИСТНЫХ СООРУЖЕНИЙ
Г. НОВОЧЕБОКСАРСК"

(тыс. рублей)

Наименование этапов реализации Общая Объем финансирования
инвестиционного проекта сметная
и источников финансирования стоимость 2006 год 2007 - 2009 год 2010 год 2011 год 2012 год 2013 год 2014 год 2015 год 2016 год 2017 год 2018 год всего
по проектной 2008 на 2006 -
документации годы 2018 годы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Всего на реализацию 3352882,93 22000,00 24458,23 165685,40 364443,44 1018172,00 324262,50 168150,00 181410,00 224700,00 224700,00 214700,00 204693,86 3137375,43
инвестиционного проекта
"Реконструкция биологических
очистных сооружений
г. Новочебоксарск"

в том числе за счет:

средств республиканского бюджета 22000,00 0,00 5000,00 200000,00 438685,29 309708,52 0,00 150000,00 150000,00 150000,00 150000,00 200000,00 1775393,81
Чувашской Республики

собственных средств предприятия за 0,00 0,00 65079,68 41173,30 22642,79 14553,98 18150,00 26710,00 70000,00 70000,00 60000,00 0,00 388309,75
счет надбавки к тарифу на очистку
сточных вод

собственных средств предприятия за 0,00 24458,23 0,00 0,00 719,78 0,00 0,00 4700,00 4700,00 4700,00 4700,00 4693,86 48671,87
счет тарифа на очистку сточных вод

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 95605,72 29394,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 125000,00
кредитными организациями под залог
имущества предприятия

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 93875,86 556124,14 0,00 150000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 800000,00
кредитными организациями под
государственную гарантию Чувашской
Республики

I. Строительство технологической 804896,65 0,00 13158,03 5725,88 6013,14 714097,17 12933,79 17150,00 25336,71 0,00 0,00 0,00 0,00 794414,72
линии термической сушки осадков от
очистки сточных вод. Строительство
технологической линии по
использованию высушенного осадка -
всего

в том числе за счет:

средств республиканского бюджета 0,00 0,00 5000,00 0,00 155010,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 160010,61
Чувашской Республики

собственных средств предприятия за 0,00 0,00 725,88 6013,14 2242,64 12933,79 17150,00 25336,71 0,00 0,00 0,00 0,00 64402,16
счет надбавки к тарифу на очистку
сточных вод

собственных средств предприятия за 0,00 13158,03 0,00 0,00 719,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 13877,81
счет тарифа на очистку сточных вод

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
кредитными организациями под залог
имущества предприятия

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 0,00 556124,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 556124,14
кредитными организациями под
государственную гарантию Чувашской
Республики

II. Строительство третьей очереди 2115541,85 22000,00 2090,20 0,00 293875,86 285000,60 311328,71 151000,00 156073,29 224700,00 224700,00 214700,00 204693,86 2090162,52
биологических очистных сооружений
на 100 тыс. куб. м/сут - всего

в том числе за счет:

средств республиканского бюджета 22000,00 0,00 0,00 200000,00 283674,68 309708,52 0,00 150000,00 150000,00 150000,00 150000,00 200000,00 1615383,20
Чувашской Республики

собственных средств предприятия за 0,00 0,00 0,00 0,00 1325,92 1620,19 1000,00 1373,29 70000,00 70000,00 60000,00 0,00 205319,40
счет надбавки к тарифу на очистку
сточных вод

собственных средств предприятия за 0,00 2090,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4700,00 4700,00 4700,00 4700,00 4693,86 25584,06
счет тарифа на очистку сточных вод

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
кредитными организациями под залог
имущества предприятия

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 93875,86 0,00 0,00 150000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 243875,86
кредитными организациями под
государственную гарантию Чувашской
Республики

III. Строительство шламонакопителя 248837,00 0,00 5510,00 159959,52 64313,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 229783,15
№ 12 - всего

в том числе за счет:

собственных средств предприятия за 0,00 0,00 64353,80 34919,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 99273,15
счет надбавки к тарифу на очистку
сточных вод

собственных средств предприятия за 0,00 5510,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5510,00
счет тарифа на очистку сточных вод

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 95605,72 29394,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 125000,00
кредитными организациями под залог
имущества предприятия

IV. Строительство шламонакопителя 183607,43 0,00 3700,00 0,00 240,81 19074,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23015,04
№ 12А - всего

в том числе за счет:

собственных средств предприятия за 0,00 0,00 0,00 240,81 19074,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19315,04
счет надбавки к тарифу на очистку
сточных вод

собственных средств предприятия за 0,00 3700,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3700,00
счет тарифа на очистку сточных вод

кредитов, предоставляемых 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
кредитными организациями под залог
имущества предприятия






Приложение № 2
к постановлению
Кабинета Министров
Чувашской Республики
от 24.07.2013 № 285

Утвержден
постановлением
Кабинета Министров
Чувашской Республики
от 14.07.2010 № 225
(приложение № 2)

ПЛАН
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИИ ИЗ РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГОСУДАРСТВЕННОМУ УНИТАРНОМУ
ПРЕДПРИЯТИЮ ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "БИОЛОГИЧЕСКИЕ
ОЧИСТНЫЕ СООРУЖЕНИЯ" МИНИСТЕРСТВА СТРОИТЕЛЬСТВА, АРХИТЕКТУРЫ
И ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
НА ПОГАШЕНИЕ КРЕДИТОВ, ПРИВЛЕЧЕННЫХ НА РЕАЛИЗАЦИЮ
ИНВЕСТИЦИОННОГО ПРОЕКТА "РЕКОНСТРУКЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКИХ
ОЧИСТНЫХ СООРУЖЕНИЙ Г. НОВОЧЕБОКСАРСК"

(тыс. рублей)

Наименование источника Объем предоставляемой субсидии
финансирования
2014 год 2015 год 2016 год 2017 год 2018 год всего
на 2014 -
2018 годы

Республиканский бюджет 160000,00 160000,00 160000,00 160000,00 160000,00 800000,00
Чувашской Республики



------------------------------------------------------------------