Решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 30.05.2013 по делу N А79-12566/2012 <Производство по делу о ненадлежащим исполнении обязательств по договору аренды находящегося в государственной собственности земельного участка прекращено, так как заявлен истцом отказ от иска>

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ - ЧУВАШИИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ
от 30 мая 2013 г. по делу № А79-12566/2012

Резолютивная часть решения объявлена 23.05.2013.
Полный текст решения изготовлен 30.05.2013.

Арбитражный суд в составе: судьи
при ведении протокола судебного заседания секретарем,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
Министерства имущественных и земельных отношений Чувашской Республики, 428018, Чувашская Республика, г. Чебоксары, ул. К.Иванова, д. 84
к государственному унитарному предприятию Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики, 428003, Чувашская Республика, г. Чебоксары, ул. Гагарина, д. 20
третьи лица:
Министерство финансов Чувашской Республики,
Министерство транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики,
о взыскании 122904 руб. 46 коп.,
при участии:
от ответчика - К. по доверенности 11.01.2013 № 07,

установил:

Министерство имущественных и земельных отношений Чувашской Республики обратилось в суд с иском к государственному унитарному предприятию Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики о взыскании 122904 руб. 46 коп., в том числе: 114117 руб. 42 коп. долга за период с 01.08.2012 по 31.10.2012, 8787 руб. 04 коп. пени за период с 01.07.2012 по 09.10.2012.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору аренды находящегося в государственной собственности земельного участка от 28.09.2007.
Определением суда от 17.01.2013 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, Министерство финансов Чувашской Республики, Министерство транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики.
Определением суда от 08.02.2013 производство по делу приостановлено до вступления в законную силу решения суда от 21.12.2012 по делу № А79-12577/2012.
Определением суда от 08.04.2013 производство по делу возобновлено.
Истец, надлежаще извещенный о времени и месте судебного заседания, явку полномочного представителя в суд не обеспечил; представленным ранее заявлением отказался от иска в части взыскания долга и пени в размере 7877 руб. 80 коп.; представил пояснения от 20.05.2013, которыми поддержал требования о взыскании 909 руб. 27 коп. пени за период с 01.07.2012 по 09.10.2012.
Представитель ответчика исковые требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве и дополнении к нему.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие истца.
Выслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, суд установил следующее.
28.09.2007 администрацией города Алатырь (арендодатель) и государственным унитарным предприятием Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики (арендатор) заключен договор аренды находящегося в государственной собственности земельного участка, по условиям которого арендодатель предоставляет арендатору в аренду земельный участок из земель населенных пунктов с кадастровым номером 21:03:01 05 36:0070, находящийся по адресу: г. Алатырь, ул. Юбилейная, 7, для объектов автомобильного транспорта в границах, указанных в кадастровой карте (плане) участка, прилагаемой к договору и являющейся его неотъемлемой частью, общей площадью 17661 кв. м.
Срок аренды участка устанавливается с 01.10.2007 по 01.10.2056 на 49 лет (пункт 2.1 договора); договор аренды зарегистрирован в Управлении Федеральной регистрационной службы по Чувашской Республике 29.01.2008.
Размер и условия внесения арендной платы предусмотрены разделом 3 договора, согласно которому расчет арендной платы определен в приложении к договору, которое является неотъемлемой частью договора.
20.10.2008 Министерством имущественных и земельных отношений Чувашской Республики, администрацией города Алатыря Чувашской Республики и государственным унитарным предприятием Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики заключено дополнительное соглашение к договору аренды находящегося в государственной собственности земельного участка от 28.09.2007, в соответствии с которым Администрация города Алатыря Чувашской Республики с 27.02.2008 передает, а Министерство имущественных и земельных отношений Чувашской Республики принимает на себя права и обязанности арендодателя по договору аренды находящегося в государственной собственности земельного участка от 28.09.2007.
Дополнительным соглашением раздел 3 договора "Размер и условия внесения арендной платы" изложен в следующей редакции: "Годовой размер арендной платы за участок с 27.02.2008 устанавливается в сумме 426038 руб. 42 коп. без учета НДС и подлежит перечислению арендатором в Управление Федерального казначейства по Чувашской Республике (Минимущество Чувашии) ежемесячно, равными долями за каждый месяц вперед, до 10 числа текущего месяца".
Дополнительное соглашение от 20.10.2008 зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Чувашской Республике 03.02.2009.
19.02.2009 Министерством имущественных и земельных отношений Чувашской Республики (арендодатель) и государственным унитарным предприятием Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики (арендатор) заключено дополнительное соглашение к договору аренды находящегося в государственной собственности земельного участка от 28.09.2007, которым стороны изложили абзац 1 пункта 3.1 договора в следующей редакции: "Годовой размер арендной платы за участок с 01.01.2009 устанавливается в сумме 456469 руб. 74 коп. без учета НДС и подлежит перечислению арендатором в Управление Федерального казначейства по Чувашской Республике (Минимущество Чувашии) ежемесячно, равными долями за каждый месяц вперед, до 10 числа текущего месяца".
Дополнительное соглашение от 19.02.2009 зарегистрировано в Управлении Федеральной регистрационной службы по Чувашской Республике 12.03.2009.
Вышеуказанные обстоятельства установлены вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 28.03.2012 по делу № А79-2525/2012.
Невнесение ответчиком арендных платежей в установленные договором сроки послужило основанием для обращения истца в суд с требованием о взыскании долга и пени.
Пунктом 1 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что использование земли в Российской Федерации является платным. Формами оплаты за использование земли являются земельный налог и арендная плата.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями (статья 309 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В ходе рассмотрения дела истец отказался от иска в части требования о взыскании 114117 руб. 42 коп. долга и 7877 руб. 80 коп. пени.
Суд принимает отказ истца от исковых требований в части взыскания долга и 7877 руб. 80 коп. пени, поскольку на основании пункта 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела, отказаться от иска полностью или частично. Заявленный истцом частичный отказ от иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц; заявление подписано полномочным представителем истца.
В силу пункта 4 части первой статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отказ от иска является основанием для прекращения производства по делу.
Согласно пункту 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Истцом заявлено требование о взыскании 909 руб. 24 коп. пени за период с 01.07.2012 по 09.10.2012.
В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Пунктом 5.2 договора (в редакции дополнительного соглашения от 20.10.2008) предусмотрено, что за каждый день просрочки в оплате арендной платы арендатор уплачивает пеню из расчета 0,1 процента от суммы недоимки.
Нарушение сроков исполнения обязательства подтверждено материалами дела.
Проверив расчет пени, представленный истцом, суд находит его верным и обоснованным; правовых оснований для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд не находит.
Государственную пошлину суд по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика.
Руководствуясь пунктом 4 части первой статьи 150, статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

принять отказ Министерства имущественных и земельных отношений Чувашской Республики от иска в части требования о взыскании долга и пени в сумме 7877 руб. 80 коп.
Производство по делу в части требования о взыскании долга и пени в размере 7877 руб. 80 коп. прекратить.
Взыскать с государственного унитарного предприятия Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики в пользу Чувашской Республики 909 руб. 24 коп. пени за период с 01.07.2012 по 09.10.2012.
Взыскать с государственного унитарного предприятия Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства градостроительства и развития общественной инфраструктуры Чувашской Республики в доход федерального бюджета <...> государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.


------------------------------------------------------------------